tag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post5310229787591895103..comments2024-03-27T18:16:40.966+00:00Comments on Arqueotoponimia: NogueiraAndregoto Galíndezhttp://www.blogger.com/profile/17060446685219592961noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-82214514997893596982020-05-22T22:59:53.461+01:002020-05-22T22:59:53.461+01:00Nonfue más que una broma, resuelta mi pregunta y r...Nonfue más que una broma, resuelta mi pregunta y recordar los rios Nucaria me acordé de aquel barquito de cascara de nuez.Nusumaruhttps://www.blogger.com/profile/03373040730073641698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-91518461577773437902020-05-21T12:57:53.796+01:002020-05-21T12:57:53.796+01:00Muy original :) pero a la capacidad de flotación d...Muy original :) pero a la capacidad de flotación de la cáscara de nuez le veo poca salida como generadora de topónimos.Andregoto Galíndezhttps://www.blogger.com/profile/17060446685219592961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-85926722088970233872020-05-20T16:28:59.088+01:002020-05-20T16:28:59.088+01:00Aclarado. El Nogueiredo que mencionaba es el de C...Aclarado. El Nogueiredo que mencionaba es el de Castrelo de Miño ("Castrum Minei") que le ocurriría otro tanto igual al Nogueirido del mapa. Y si es posible otra cosilla. Cuando es un hidrónimo ("Nucaria" río) a que obedece...al primer caso de "noca" (ángulo) o al segundo de "nucem" quizás por aquello de la "navegabilidad" de la cáscara de nuez?. Nusumaruhttps://www.blogger.com/profile/03373040730073641698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-40725349911820256862020-05-20T11:17:04.206+01:002020-05-20T11:17:04.206+01:00Son derivados del germano noca = articulación, ext...Son derivados del germano noca = articulación, extremo, ángulo, o del latín nucem = nuez. Unas tierras situadas en una noca o extremo podrían acabar denominándose Nogueiras (noca + sufijo -arium/-ariam). El problema está en que nogueira en gallego también se refiere al árbol. ¿Cómo discernir? Acabo de subir una foto en donde se ve que un Nogueirido aparece justo en la noca de un castro. A priori no descartaría ninguna posibilidad, aunque Nogueiral o el plural Nogais me suenan más a abundanciales del árbol.Andregoto Galíndezhttps://www.blogger.com/profile/17060446685219592961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-80373161650903244602020-05-19T22:24:40.810+01:002020-05-19T22:24:40.810+01:00Es decir, entiendo, "As Nogais" (abundan...Es decir, entiendo, "As Nogais" (abundancial) es exactamente igual y del mismo significado a las otras variantes, también abundanciales, de "Nogueiral" o "Nogueiredo". Es así?. Las tres variantes de "nucariam".<br /><br />Gracias.Nusumaruhttps://www.blogger.com/profile/03373040730073641698noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-20055306643189679642020-05-19T15:43:31.018+01:002020-05-19T15:43:31.018+01:00Puede que sea un derivado de noca / nook, "ar...Puede que sea un derivado de noca / nook, "articulación, ángulo, esquina", pero la forma abundancial Nogais favorece la alternativa del fitotopónimo. De todas formas, en la orilla del Navia a su paso por As Nogais hay un microtopónimo Nogueira Cavada que hace referencia al extremo de un territorio, o a un predio en forma de cuña (por los meandros del río).Andregoto Galíndezhttps://www.blogger.com/profile/17060446685219592961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1185843437997533188.post-91994439688427856992020-05-18T22:35:54.138+01:002020-05-18T22:35:54.138+01:00Por lo tanto el topónimo "As Nogais" de ...Por lo tanto el topónimo "As Nogais" de un evidente "nucariam"?Nusumaruhttps://www.blogger.com/profile/03373040730073641698noreply@blogger.com