Antiguo letrero de azulejos en donde se aprecia el retoque de la C del nombre original del Anta da Barrosa (Vila Praia de Âncora, Portugal). Barroca, en este caso, sería el nombre del anta por parecer un penedo irregular, o bien del túmulo que la cubría (del latín verrucam, "elevación").
Probablemente el error de Barrosa en lugar de Barroca se origina muy pronto en la bibliografía del megalitismo, y se propala involuntariamente en las referencias y citas, lo que lleva a la transformación trapalleira de la C del letrero en una S.
3 comentarios:
Aínda o apañou bastante ben o paisano -ou a paisana-.
Ben curioso o caso.
Bicos
Volve funcionar! Levaba uns días nos que non me entraban os comentarios!
Alégrome moito Carlinhos :) pero sei que me les aínda que non deixes a túa pegada. Bicos
Publicar un comentario